பொருள். அரசியல் - இடுக்கண் அழியாமை.

630. இன்னாமை இன்பம் எனக்கொளின் ஆகுந்தன்
ஒன்னார் விழையுஞ் சிறப்பு.

Translation: Who pain as pleasure takes, he shall acquire The bliss to which his foes in vain aspire.

Explanation: The elevation, which even his enemies will esteem, will be gained by him, who regards pain as pleasure.